РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Димитър Петров: Четенето пробужда човешкото съзнание, допринася за формирането и развитието на личността

Дата на публикуване: 08:32 ч. / 15.11.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
4655
„Четящият човек се учи, той се обучава.Няма да знае какъв е, ако някой не го научи и не му помогне още в периода, в който е обучаем - от детската градина до завършване на училище.Децата трябва да бъдат научени от учителите и родителите да получават информацията и да я разбират.
Димитър Петров: Четенето пробужда човешкото съзнание, допринася за формирането и развитието на личността
Димитър Петров: Четенето пробужда човешкото съзнание, допринася за формирането и развитието на личността
Снимка © БТА
Литературен обзор

Четенето пробужда човешкото съзнание, допринася за формирането и развитието на личността, каза писателят, общественик, краевед и директор на Регионалната библиотека „Проф. Боян Пенев“ в Разград Димитър Петров.

Яница Радева ще представи книгата си „Годината, която започна в неделя“ на 9 октомври в Чешкия център в София. Това съобщават издателите от „Жанет 45“.

Събитието ще е с участието на Надежда Радулова, художничката на корицата Маргарита Дончева и Калоян Георгиев (арфа).

„В „Годината, която започна в неделя“ Яница Радева разгръща едно майсторско модерно писане – чрез употребата на различни модалности на езика, тя съчетава събития и психика. Романовият свят е убедителен, прочитът – емоционален, а внушенията, постигнати по художествен път, са човешки и ценностно ориентирани“, пише литературният критик Младен Влашки по повод книгата на Радева.

Според Борис Минков романът предлага различен инструментариум за приближаване, дори за докосване на далечината. „Тук, в провинциалния град от младостта на нашите

С представяне на Конституцията на Австрия с уводна студия от проф. Георги Близнашки тази вечер беше дадено началото на дейността на Центъра за конституционализъм и демокрация към „Галъп интернешънъл Болкан“.  

С тази проява слагаме началото на дейността на Центъра за конституционализъм и демокрация, каза проф. Близнашки. Той посочи, че са решили да представят австрийската конституция в нейния български превод. Научен редактор на изданието е проф. Ангел Анастасов.

Това е конституцията от 10 ноември 1920 г., която се оказва, че е една от най-старите действащи конституции към днешна дата, каза проф. Близнашки. Това, което я прави особено интересна и ценна, е, че неин автор е един от най-крупните юристи на отминалия 20-и век Ханс Келзен и в тази конституция за първи път се въвежда институцията на Конституционния съд, посочи той. 

Проф. Бл

Критиката е необходима и много важна за съвременното ни общество, защото е като антидот срещу фалшивите новини и пропагандата. През последните години има повелители на общественото мнение, които дори не са професионалисти. Медиите малко цитират критици и ние сме затворени в шумоизолираща стая, нашият глас не се чува. Това каза кинокритикът Деян Статулов, който представи книгата си „Между два кадъра“ в рамките на фестивала „Златна роза“ във Варна. Срещата с него в Социалната чайна води театралът Стефан Прохоров. 

Статулов призна, че още от студентските си години се самоопределя като предубеден критик, но смята това за нормално, защото всеки човек има своите вкусове, страсти и емоции. „Ние вършим нашата работа с любов. Аз се ядосвам, когато гледам лош филм, и се вдъхновявам, когато гледам хубав. Наясно сме, че не всеки път на един творец му се

"Едно от основните послания, които отправям с тази книга, е признай злото в себе си, за да го победиш." Това заяви писателят, общественик и рекламист по време на премиерното представяне на най-новия си роман "Ти, подобие мое" в Регионална библиотека "Пейо К. Яворов" в Бургас. По време на срещата с читатели в морския град той разказа още за причините да се върне към писането след дългогодишна пауза, както и как това го е променило. 

Изданието на "Сиела", чиято премиера в София бе в края на септември, вече бе обявено за едно от най-търсените нови заглавия на книжния пазар у нас около десет дни след излизането си. Бимбалов коментира също, че българистът проф. Мари Врина във Франция, която е била сред първите читатели на книгата, вече търси начини тя да излезе на френски език, но още не знае дали това ще стане.

Основната история в „Ти, подобие мое“ прослед

„В света на детството. Щрихи към портрета на Калина Малина“ е заглавието на нова книга от Благовеста Касабова, съобщават издателите от „Лексикон“.

„Още една книга застава на лавицата до творбите, документиращи талантливото постоянство, с което Благовеста Касабова трасира пространствата на българската художествена словесност. В безусловното си посвещение на родната литература тя десетилетия наред чете със сърцето си имената на нейните класически върхове и съвременните местожителства“, пише поетът Иван Есенски.

По думите му книгата за Калина Малина е „още един мост, чийто майсторски градеж прибавя нови черти, контрасти и полутонове към портрета на една от най-вдъхновените наши писателки за деца“. „Великолепното разказваческо умение на Благовеста Касабова, благодатният обект на нейното изследване и непримиримостта към

„Четящият човек се учи, той се обучава. Няма да знае какъв е, ако някой не го научи и не му помогне още в периода, в който е обучаем - от детската градина до завършване на училище. Децата трябва да бъдат научени от учителите и родителите да получават информацията и да я разбират. Тази основа им е необходима, за да станат любознателни към четенето“, отбеляза той по повод Деня на четенето – инициатива на фондация „Четене“, фондация „Детски книги“ и сдружение „Книги и четене“. 

По думите му е необходимо едно дете да бъде научено да чете - в първия момент ще му е трудно, но после ще иска да прочете още една книжка и още една... И по този начин ще започне да търси, да иска още. „Натрупването на информация в тази възраст води до оформяне на личността вътре в човека, а когато стане зрял човек ще може да преценява по-лесно ситуациите“, каза Петров.

Той обясни, че четенето е когнитивен процес, който развива психиката на човека, която в материалния свят няма как да бъде развита. Това провокира мисленето, а то от своя страна развива личността. По този начин хората се научаваме да преценяваме, да действаме и да придобиваме мъдрост, защото тя е една от основните ценности, подчерта директорът на културната институция, смята Димитър Петров.

Според него ролята на библиотеката в обществото е такава, каквато е екипът, който работи в нея, успее да я направи.

„Това е будителство. Ние, като институция, освен, че съхраняваме книгите, обработваме, подреждаме ги и се грижим за тях, имаме културни инициативи, срещаме се с хората, ако те не дойдат при нас - ние отиваме при тях, сред малки и големи“, каза той.

Петров разказа, че по времето, когато все още е бил пиар на културната институция, е организирал мобилни библиотеки, с екрани и проектори за прожектиране е представял на хората в различни институции празниците през годината. Чел е книжки пред тях, срещал ги е с множество писатели, поети.

„Веднъж гостувахме в Дома за пълнолетни лица с деменция. Хората се събраха в тамошната зала, а ние започнахме да четем класическа литература, цитирахме произведения на Иван Вазов, Христо Ботев. Тогава се случи нещо шокиращо – хората започнаха да оживяват, сещаха се, станаха по-динамични, рецитираха и си спомниха различни случки. Тогава работещите в дома ни попитаха: „Какво направихте с тези хора?“, а аз им отвърнах – четенето, словото, те пробуждат“, спомня си Петров.

Той посочи, че често гостува в училищата, където по съвременен и иновативен начин представя на децата гатанки, чете от своите детски приказки, като някои от тях са посветени на учениците от отделни училища и образователни институции. Според него, за да могат учениците в начален етап да разберат написаното и посланието в книжките, е необходимо много добро познаване на детската психика.

„Аз познавам психологията на децата, благодарение на първата ми работа като начален учител. За да могат да разберат написаното и да им въздейства, за да успееш ги потопиш в един вълшебен свят, е нужно освен да познаваш мисленето им, да можеш да го поднесеш и по съвременен начин. Обратната връзка на децата показва какво си направил, по тяхната реакция става ясно разбират ли и как те възприемат емоционално“, обясни Петров.  

Той отбеляза, че четенето поддържа буден човешкия мозък, нервната система, всички емоции, мислене. „Четенето помага и стимулира здравословно и интелектуално, сплотява ни като общност. Можем да реагираме правилно във всяка ситуация щом имаме достатъчен капацитет със слово в нас. Това, което е натрупано от прочетеното през годините като интелектуален капацитет, ти подава ръка и ти помага да реагираш правилно“, отбеляза Димитър Петров. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването си. Творческата вечер събра десетки майстори на писаното слово, малки и големи почитатели на литератур ...
Вижте също
Ако една книга не съдържа важните екзистенциални въпроси за човека, тогава това не е литература, а е четиво. Четивото е за занимание, но голямата литература задава тези в ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването си. Творческата вечер събра десетки майстори на писаното слово, малки и големи почитатели на литературата, журналисти, представители на различни културни институции и официални гости в зала &b ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Премиерата на българското издание на книгата „Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО“ се състоя тази вечер в Литературен клуб „Перото“ в столицата. Автор на изследването на историята на военния съюз е британският журналист Питър Апс, ...
Добрина Маркова
Дезинформационни наративи: Ромската общност с носталгия към социалистическия строй в България
Добрина Маркова
Литературен обзор
Владимир Николов: Пътят към върха е проза
Волейболистът Владимир Николов описва живота си в книгата „Високо“. Върху автобиографичния том, който ще излезе на книжния пазар на 10 декември, той е работил съвместно с журналистката Виолета Цветкова, съобщават издателите от „Сиела“. ...
Добрина Маркова
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Дезинформационни наративи: Ромската общност с носталгия към социалистическия строй в България
Един от популярните дезинформационни наративи сред ромската общност е носталгията към социалистическия строй в България. Това гласи проучване „Роми и дезинформация“, което бе представено днес в рамките на работилница, организирана от Асоциацията на ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Общо 103 рисувани съда, открити при разкопките на некропола на античната Аполония Понтика през 90-те години, са изследвани в нова книга на д-р Любава Конова. Томът ще има представяне на 27 ноември в Националния исторически музей (НИМ), съобщават организаторите ...
Ангелина Липчева
На бюрото
С филателно издание, марка и пощенски печат отбелязват рождението на Цветан Цеков – Карандаш
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Доц. д-р Христо Гьошев: Поставяме въпроса за актуалната значимост на херменевтиката
Валери Генков
Център за книгата и департамент „Философия и социология“ на Нов български университет (НБУ) представят сборника „Векът на херменевтиката“ (съставителство, предговор и научна редакция на Христо Гьошев) - на 26 ноември, в книжарницата на корпус I в НБУ, съобщиха от екипа на висшето училище. Събитието е с модератор д-р Владимир Маринов , а участници са почетен проф. д-р Васил ...
Авторът и перото
Пърсивал Евърет и Джейсън де Леон спечелиха американската Национална литературна награда
Добрина Маркова
Литературен обзор
Волейболистът Владимир Николов описва живота си в книгата „Високо“. Върху автобиогр ...
Начало Литературен обзор

Димитър Петров: Четенето пробужда човешкото съзнание, допринася за формирането и развитието на личността

08:32 ч. / 15.11.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
4655
Димитър Петров: Четенето пробужда човешкото съзнание, допринася за формирането и развитието на личността
Димитър Петров: Четенето пробужда човешкото съзнание, допринася за формирането и развитието на личността
Снимка © БТА
Литературен обзор

Четенето пробужда човешкото съзнание, допринася за формирането и развитието на личността, каза писателят, общественик, краевед и директор на Регионалната библиотека „Проф. Боян Пенев“ в Разград Димитър Петров.

Яница Радева ще представи книгата си „Годината, която започна в неделя“ на 9 октомври в Чешкия център в София. Това съобщават издателите от „Жанет 45“.

Събитието ще е с участието на Надежда Радулова, художничката на корицата Маргарита Дончева и Калоян Георгиев (арфа).

„В „Годината, която започна в неделя“ Яница Радева разгръща едно майсторско модерно писане – чрез употребата на различни модалности на езика, тя съчетава събития и психика. Романовият свят е убедителен, прочитът – емоционален, а внушенията, постигнати по художествен път, са човешки и ценностно ориентирани“, пише литературният критик Младен Влашки по повод книгата на Радева.

Според Борис Минков романът предлага различен инструментариум за приближаване, дори за докосване на далечината. „Тук, в провинциалния град от младостта на нашите

С представяне на Конституцията на Австрия с уводна студия от проф. Георги Близнашки тази вечер беше дадено началото на дейността на Центъра за конституционализъм и демокрация към „Галъп интернешънъл Болкан“.  

С тази проява слагаме началото на дейността на Центъра за конституционализъм и демокрация, каза проф. Близнашки. Той посочи, че са решили да представят австрийската конституция в нейния български превод. Научен редактор на изданието е проф. Ангел Анастасов.

Това е конституцията от 10 ноември 1920 г., която се оказва, че е една от най-старите действащи конституции към днешна дата, каза проф. Близнашки. Това, което я прави особено интересна и ценна, е, че неин автор е един от най-крупните юристи на отминалия 20-и век Ханс Келзен и в тази конституция за първи път се въвежда институцията на Конституционния съд, посочи той. 

Проф. Бл

Критиката е необходима и много важна за съвременното ни общество, защото е като антидот срещу фалшивите новини и пропагандата. През последните години има повелители на общественото мнение, които дори не са професионалисти. Медиите малко цитират критици и ние сме затворени в шумоизолираща стая, нашият глас не се чува. Това каза кинокритикът Деян Статулов, който представи книгата си „Между два кадъра“ в рамките на фестивала „Златна роза“ във Варна. Срещата с него в Социалната чайна води театралът Стефан Прохоров. 

Статулов призна, че още от студентските си години се самоопределя като предубеден критик, но смята това за нормално, защото всеки човек има своите вкусове, страсти и емоции. „Ние вършим нашата работа с любов. Аз се ядосвам, когато гледам лош филм, и се вдъхновявам, когато гледам хубав. Наясно сме, че не всеки път на един творец му се

"Едно от основните послания, които отправям с тази книга, е признай злото в себе си, за да го победиш." Това заяви писателят, общественик и рекламист по време на премиерното представяне на най-новия си роман "Ти, подобие мое" в Регионална библиотека "Пейо К. Яворов" в Бургас. По време на срещата с читатели в морския град той разказа още за причините да се върне към писането след дългогодишна пауза, както и как това го е променило. 

Изданието на "Сиела", чиято премиера в София бе в края на септември, вече бе обявено за едно от най-търсените нови заглавия на книжния пазар у нас около десет дни след излизането си. Бимбалов коментира също, че българистът проф. Мари Врина във Франция, която е била сред първите читатели на книгата, вече търси начини тя да излезе на френски език, но още не знае дали това ще стане.

Основната история в „Ти, подобие мое“ прослед

„В света на детството. Щрихи към портрета на Калина Малина“ е заглавието на нова книга от Благовеста Касабова, съобщават издателите от „Лексикон“.

„Още една книга застава на лавицата до творбите, документиращи талантливото постоянство, с което Благовеста Касабова трасира пространствата на българската художествена словесност. В безусловното си посвещение на родната литература тя десетилетия наред чете със сърцето си имената на нейните класически върхове и съвременните местожителства“, пише поетът Иван Есенски.

По думите му книгата за Калина Малина е „още един мост, чийто майсторски градеж прибавя нови черти, контрасти и полутонове към портрета на една от най-вдъхновените наши писателки за деца“. „Великолепното разказваческо умение на Благовеста Касабова, благодатният обект на нейното изследване и непримиримостта към

„Четящият човек се учи, той се обучава. Няма да знае какъв е, ако някой не го научи и не му помогне още в периода, в който е обучаем - от детската градина до завършване на училище. Децата трябва да бъдат научени от учителите и родителите да получават информацията и да я разбират. Тази основа им е необходима, за да станат любознателни към четенето“, отбеляза той по повод Деня на четенето – инициатива на фондация „Четене“, фондация „Детски книги“ и сдружение „Книги и четене“. 

По думите му е необходимо едно дете да бъде научено да чете - в първия момент ще му е трудно, но после ще иска да прочете още една книжка и още една... И по този начин ще започне да търси, да иска още. „Натрупването на информация в тази възраст води до оформяне на личността вътре в човека, а когато стане зрял човек ще може да преценява по-лесно ситуациите“, каза Петров.

Той обясни, че четенето е когнитивен процес, който развива психиката на човека, която в материалния свят няма как да бъде развита. Това провокира мисленето, а то от своя страна развива личността. По този начин хората се научаваме да преценяваме, да действаме и да придобиваме мъдрост, защото тя е една от основните ценности, подчерта директорът на културната институция, смята Димитър Петров.

Според него ролята на библиотеката в обществото е такава, каквато е екипът, който работи в нея, успее да я направи.

„Това е будителство. Ние, като институция, освен, че съхраняваме книгите, обработваме, подреждаме ги и се грижим за тях, имаме културни инициативи, срещаме се с хората, ако те не дойдат при нас - ние отиваме при тях, сред малки и големи“, каза той.

Петров разказа, че по времето, когато все още е бил пиар на културната институция, е организирал мобилни библиотеки, с екрани и проектори за прожектиране е представял на хората в различни институции празниците през годината. Чел е книжки пред тях, срещал ги е с множество писатели, поети.

„Веднъж гостувахме в Дома за пълнолетни лица с деменция. Хората се събраха в тамошната зала, а ние започнахме да четем класическа литература, цитирахме произведения на Иван Вазов, Христо Ботев. Тогава се случи нещо шокиращо – хората започнаха да оживяват, сещаха се, станаха по-динамични, рецитираха и си спомниха различни случки. Тогава работещите в дома ни попитаха: „Какво направихте с тези хора?“, а аз им отвърнах – четенето, словото, те пробуждат“, спомня си Петров.

Той посочи, че често гостува в училищата, където по съвременен и иновативен начин представя на децата гатанки, чете от своите детски приказки, като някои от тях са посветени на учениците от отделни училища и образователни институции. Според него, за да могат учениците в начален етап да разберат написаното и посланието в книжките, е необходимо много добро познаване на детската психика.

„Аз познавам психологията на децата, благодарение на първата ми работа като начален учител. За да могат да разберат написаното и да им въздейства, за да успееш ги потопиш в един вълшебен свят, е нужно освен да познаваш мисленето им, да можеш да го поднесеш и по съвременен начин. Обратната връзка на децата показва какво си направил, по тяхната реакция става ясно разбират ли и как те възприемат емоционално“, обясни Петров.  

Той отбеляза, че четенето поддържа буден човешкия мозък, нервната система, всички емоции, мислене. „Четенето помага и стимулира здравословно и интелектуално, сплотява ни като общност. Можем да реагираме правилно във всяка ситуация щом имаме достатъчен капацитет със слово в нас. Това, което е натрупано от прочетеното през годините като интелектуален капацитет, ти подава ръка и ти помага да реагираш правилно“, отбеляза Димитър Петров. 

Още от рубриката
Литературен обзор
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Добрина Маркова
Литературен обзор
Дезинформационни наративи: Ромската общност с носталгия към социалистическия строй в България
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Николай Табаков: Ако една книга не съдържа екзистенциалните въпроси за човека - това не е литература, а е четиво
Ангелина Липчева
Ако една книга не съдържа важните екзистенциални въпроси за човека, тогава това не е литература, а е четиво. Четивото е за занимание, но голямата литература задава тези в ...
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Добрина Маркова
Литературен обзор
Дезинформационни наративи: Ромската общност с носталгия към социалистическия строй в България
Добрина Маркова
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Ангелина Липчева
На бюрото
С филателно издание, марка и пощенски печат отбелязват рождението на Цветан Цеков – Карандаш
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Доц. д-р Христо Гьошев: Поставяме въпроса за актуалната значимост на херменевтиката
Валери Генков
Авторът и перото
Пърсивал Евърет и Джейсън де Леон спечелиха американската Национална литературна награда
Добрина Маркова
На бюрото
Валентина Петкова събира в книга 55 истории от авторската си рубрика „Двама в люлката“
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Владимир Николов: Пътят към върха е проза
Добрина Маркова
На бюрото
Детския отдел на библиотека „Петко Р. Славейков“ започна поредица от 12 ежемесечни тематични четения
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Новосформираният библиотечен клуб по история „Клио” посвети среща на родопските будители
Ангелина Липчева
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Мрачният капан на линейността
„Безсъдбовност" – първата книга на унгарския писател Имре Кертес от трилогията му за Холокоста, ще има представяне на 27 ноември в институт „Лист“, съобщават организаторите.  По думите им това е най-известният роман на автора, отл ...
Избрано
Вера Маркова представя своя книга-проучване придружено с лекция
Авторката Вера Маркова ще представи книгата си "Менструация от А до Я" на специално събитие в Дом на писателя в Бургас на 4 декември, информира тя в свое съобщение до медиите. Представянето ще бъде придружено с лекция за женското здраве и опазването на природ ...
Река Марица, като водната магистрала на Южна България в периода 15-19 век
Ако сте поропуснали
Близо 300 000 българи участваха във втория Ден на четенето
Близо 300 000 българи от страната и чужбина са се записали за участие във втория Ден на четенето, който се състоя на 15 ноември, съобщават инициаторите. Празникът е бил отбелязан в 1078 училища, 238 библиотеки и читалища, 438 детски градини, близо 30 българск ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.